All roles

Estonian Language Specialist - AI Trainer

Remote · USA Full-time New today

Are you an Estonian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow’s AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline communication for Estonian speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We’re looking for Estonian language specialists who live and breathe Estonian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, case inflection, vowel harmony, sentence structure, formal and informal registers, regional dialects, and the nuances of the Estonian writing system—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A master’s or PhD in Estonian language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer-reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.

Ready to turn your Estonian language expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Estonian Language Specialist – AI Trainer

Employment type: Contract

Workplace type: Remote

Seniority level: Mid-Senior Level

Originally posted on Himalayas

Apply To this Job

Related roles

Customer Success Manager, Japanese speaking

Remote · USA Full-time

Safety And Environmental Specialist – Amazon Store

Remote · USA Full-time

Senior Software Engineer - Mobile

Remote · USA Full-time

Chief Executive Officer

Remote · USA Full-time

QA Engineer - Payment Tech

Remote · USA Full-time

Social Media Manager - Africa

Remote · USA Full-time

Clearing Specialist/ Manager

Remote · USA Full-time

Transaction Monitoring Analyst - APAC

Remote · USA Full-time

Fiat Senior Manager, Latam

Remote · USA Full-time

Binance Accelerator Program - Software Engineer (Java)

Remote · USA Full-time

Remote Data Entry & Call Center Representative – Home‑Based Patient Enrollment & Pharmacy Support – $25‑$35/hr – Full‑Time Position at arenaflex

Remote · USA Full-time

Remote Penetration Tester

Remote · USA Full-time

Human Resources Operations Coordinator [Remote]

Remote · USA Full-time

Account Executive – State Government Agencies, SaaS, Health & Human Services

Remote · USA Full-time

[Remote] Regulatory Policy Consultant (Remote)

Remote · USA Full-time

Food Prep Worker-Remote Lodge Geraldton, ON (Thunder Bay/Geraldton, ON, CA, P0T 1M0)

Remote · USA Full-time

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Web & Cloud Application Development at arenaflex

Remote · USA Full-time

Advertising Director

Remote · USA Full-time

Experienced Remote Data Entry and Analysis Professional – Join arenaflex for a Dynamic Career in Healthcare Data Management

Remote · USA Full-time

Executive Vice President, Consulting

Remote · USA Full-time